RUIZ PARDO - NEBREDA

Casa Jaral se sitúa en una parcela en pendiente de Estepona, sobre un basamento de piedra que establece un plano horizontal abierto al paisaje. Una cubierta de amplio vuelo reúne los espacios domésticos y prolonga el salón hacia la terraza y la piscina.

El patio central, ocupado por un árbol, introduce luz y vegetación en el corazón de la vivienda. Los cerramientos correderos permiten enlazar patio, salón y terraza, construyendo una secuencia de espacios que se abre hacia el mar. La madera bajo los voladizos, la piedra clara y las carpinterías de tono bronce aportan continuidad material.

La precisión de los encuentros y la esbeltez de los cantos definen una arquitectura de planos horizontales, transparencias y espacios intermedios.

Set on a sloping site in Estepona, Casa Jaral rests on a stone plinth that establishes a level platform overlooking the landscape. A broad cantilevered roof brings the living spaces together and extends the living room towards the terrace and swimming pool.

A central courtyard, planted with a tree, introduces daylight and vegetation into the heart of the house. Sliding glazed doors connect courtyard, living room and terrace, creating a sequence of spaces opening towards the sea. Timber soffits, pale stone and bronze-toned window frames establish a continuous material palette.

Carefully resolved junctions and slender roof edges define an architecture of horizontal planes, transparency and sheltered spaces between the interior and the garden.