Colegio Château d'Eau
Marly, Suiza
. . .
El centro escolar se organiza en dos volúmenes conectados que se adaptan al terreno en pendiente. Las aulas y el pabellón deportivo ocupan piezas diferenciadas, reduciendo la escala del conjunto y facilitando su integración en el tejido urbano.
La posición de ambos edificios define una secuencia de espacios exteriores de distintas dimensiones, vinculados entre sí y con el barrio. Áreas de estancia, praderas y zonas de juego prolongan la actividad escolar hacia un entorno compartido.
Dos ejes de movilidad peatonal y ciclista atraviesan la parcela de norte a sur y de este a oeste. Estos recorridos enlazan los espacios abiertos e incorporan aparcamientos para bicicletas, haciendo del colegio un lugar de conexión urbana.
The school is organised as two connected volumes that adapt to the sloping terrain. Classrooms and the sports hall occupy distinct elements, reducing the scale of the complex and facilitating its integration into the urban fabric.
The position of the buildings defines a sequence of outdoor spaces of different sizes, connected to one another and to the neighbourhood. Seating areas, meadows and playgrounds extend school activities into a shared setting.
Two pedestrian and cycling routes cross the site from north to south and east to west. These paths link the open spaces and incorporate bicycle parking, making the school a place that connects the neighbourhood through its buildings, grounds and everyday circulation routes.
. . .
| Location: Marly, Swtizerland | Type: Competition | Client: Commune de Marly | Year: 2020 | Size: 4.300m2c | Status: Submitted |